1
00:00:00,000 --> 00:00:42,590


2
00:00:42,590 --> 00:00:44,850


3
00:00:44,850 --> 00:00:53,829
tudod miért nem hallgat rám

4
00:00:53,829 --> 00:01:11,770
ez nem vicc lassíts

5
00:01:11,770 --> 00:01:13,369


6
00:01:13,369 --> 00:01:15,600
ezt nem hagyják el tőlünk

7
00:01:15,600 --> 00:01:19,530
Az idő itt azt mondja, hogy csak te készen állsz

8
00:01:19,530 --> 00:01:21,270
kaptam egy lövést, rendben van, úgyhogy csináld

9
00:01:21,270 --> 00:01:23,880
győződjön meg róla, hogy ez a nyomkövető eszköz

10
00:01:23,880 --> 00:01:26,130
a tiéd mesterségbe fog jönni

11
00:01:26,130 --> 00:01:26,880
a te szaroddal

12
00:01:26,880 --> 00:01:30,420
a műsorai azt hiszem, veszítenek

13
00:01:30,420 --> 00:01:31,530
őket a ködben kettesben nem

14
00:01:31,530 --> 00:01:34,750
siess

15
00:01:34,750 --> 00:01:41,100


16
00:01:41,100 --> 00:01:49,040


17
00:01:49,040 --> 00:01:54,090
Hé, megint beteg, és a tetején marad

18
00:01:54,090 --> 00:01:56,610
az egyetlen dolog, ami segít elérni

19
00:01:56,610 --> 00:01:58,560
a tat felé, hogy lássa a

20
00:01:58,560 --> 00:02:02,370
horizonton

21
00:02:02,370 --> 00:02:09,570
nem nem nem nem mi történik miért vagyunk

22
00:02:09,570 --> 00:02:32,000
megállva vigye a tatba

23
00:02:32,000 --> 00:02:40,290


24
00:02:40,290 --> 00:02:46,260


25
00:02:46,260 --> 00:02:49,420
az ablakot

26
00:02:49,420 --> 00:02:58,700


27
00:02:58,700 --> 00:03:05,840
azt csinálta, hogy követte őket

28
00:03:05,840 --> 00:03:08,750
végre megszereztük a köcsögök tíz tonnát

29
00:03:08,750 --> 00:03:10,040
illegális halak és egy videó azokról

30
00:03:10,040 --> 00:03:12,830
seggfejek lövöldöznek ránk, az a börtön

31
00:03:12,830 --> 00:03:13,760
biztosan igaz

32
00:03:13,760 --> 00:03:16,910
először utol kell érnünk, hogy megálljunk

33
00:03:16,910 --> 00:03:21,560
őket a kirakás előtt bármilyen ötlet, hogyan

34
00:03:21,560 --> 00:03:31,930
ezt tennék

35
00:03:31,930 --> 00:03:35,019
de megegyeztünk, amikor megegyeztem egy szerelőben

36
00:03:35,019 --> 00:03:38,260
beleegyeztél, hogy nem töröd meg, azt hittem, mi

37
00:03:38,260 --> 00:03:40,200
hallottam, hogy bármit megtesz

38
00:03:40,200 --> 00:03:43,000
vesz egy motort, amit vesz egy te

39
00:03:43,000 --> 00:03:46,209
tudja, hogyan működik megfelelően a chip, mondja meg, mikor

40
00:03:46,209 --> 00:03:52,629
itt kell egy kéz, tudod mi az

41
00:03:52,629 --> 00:03:55,030
az a probléma, hogy túlságosan átkozottul nézünk ki

42
00:03:55,030 --> 00:03:56,710
könnyű pokol igen

43
00:03:56,710 --> 00:04:00,450


44
00:04:00,450 --> 00:04:14,520
Szerintem vége

45
00:04:14,520 --> 00:04:23,880
le kell ülnöm

46
00:04:23,880 --> 00:04:26,250
rálőnek

47
00:04:26,250 --> 00:04:29,130
hogyan iratkoznék fel, mondd el ezt

48
00:04:29,130 --> 00:04:30,360
nem történik mindig

49
00:04:30,360 --> 00:04:33,450
ne kérdezd, ez az első alkalom, hogy kimegyek

50
00:04:33,450 --> 00:04:36,690
titeket rendben nem lőttek le, ha

51
00:04:36,690 --> 00:04:38,790
így érted, hogy fizetni fognak

52
00:04:38,790 --> 00:04:39,990
ezért megígérem

53
00:04:39,990 --> 00:04:45,930
Dana, minden rendben van, ez van

54
00:04:45,930 --> 00:04:51,140
hosszú három hónap lesz

55
00:04:51,140 --> 00:05:00,600
mm-hmm oké, sosem kellett volna megkapnom

56
00:05:00,600 --> 00:05:04,470
ezen a hajón mire gondoltam

57
00:05:04,470 --> 00:05:06,630
nem szereted a halszakértőjüket vagy

58
00:05:06,630 --> 00:05:15,990
valami, ha a szakológus szereti a halat

59
00:05:15,990 --> 00:05:21,450
a víz, tudom, hogy megújítom, minden elveszett

60
00:05:21,450 --> 00:05:26,580
rajtam Laboratóriumi patkány vagyok, de az egyetemem

61
00:05:26,580 --> 00:05:28,230
háromévente egyszer kijövök

62
00:05:28,230 --> 00:05:31,830
az én akkreditációmért igen, nagyon szeretem

63
00:05:31,830 --> 00:05:38,090
amit most csinálsz, nem annyira

64
00:05:38,090 --> 00:05:42,350
tehát mi visz a közepébe

65
00:05:42,350 --> 00:05:50,090
A Csendes-óceán északi részének orvostanhallgatója vagyok

66
00:05:50,090 --> 00:05:56,660
igazából olyan hosszú volt

67
00:05:56,660 --> 00:06:03,870
történetet láttad, hogy mit láttál ott

68
00:06:03,870 --> 00:06:15,310


69
00:06:15,310 --> 00:06:20,110
veronik Tudom, csak próbálom tartani

70
00:06:20,110 --> 00:06:21,480
kimegy a hajadból

71
00:06:21,480 --> 00:06:24,100
hé gwaan annak Dana is van egy

72
00:06:24,100 --> 00:06:27,280
becslés a motoron egy óra kettő

73
00:06:27,280 --> 00:06:35,730
órát mindenki a hídon

74
00:06:35,730 --> 00:06:39,249


75
00:06:39,249 --> 00:06:42,579
pokoli vihar több mint 100 mérföldön

76
00:06:42,579 --> 00:06:45,630
széles

77
00:06:45,630 --> 00:06:51,400
közvetlenül az útjába kerültek, és lelőtték őket

78
00:06:51,400 --> 00:06:54,790
nincs motornál ez csak úgy jön

79
00:06:54,790 --> 00:06:57,730
jobb, ha tudnád, mi lenne, ha mi lenne

80
00:06:57,730 --> 00:07:00,880
az a vihar motor nélkül ó hol először

81
00:07:00,880 --> 00:07:02,460
te

82
00:07:02,460 --> 00:07:04,980
mi történik a motor nélkül, nem tudjuk

83
00:07:04,980 --> 00:07:07,590
váljunk hullámokká, ha azokká változhatunk

84
00:07:07,590 --> 00:07:11,130
a hullámokat, amiket felborítunk

85
00:07:11,130 --> 00:07:14,039


86
00:07:14,039 --> 00:07:17,229
mennyi időnk van a jelenlegi árfolyamon

87
00:07:17,229 --> 00:07:23,099
Azt mondják, alig három óra

88
00:07:23,099 --> 00:07:24,950
van valami a vízben

89
00:07:24,950 --> 00:07:40,370


90
00:07:40,370 --> 00:07:45,350
csónak volt-e, amit láttál, úgy nézett ki

91
00:07:45,350 --> 00:07:47,850
mintha valaki ragaszkodni próbálna

92
00:07:47,850 --> 00:07:49,890
valami a vízben, amit nehéz volt

93
00:07:49,890 --> 00:07:53,760
derítsd ki, de biztos vagy benne, hogy láttad valakit

94
00:07:53,760 --> 00:07:59,280
már majdnem sötét volt, de Michelle láttad

95
00:07:59,280 --> 00:08:02,560
bármit odakint

96
00:08:02,560 --> 00:08:04,720
Nem vagyok benne biztos, hogy nézz, sajnálom, de azt hiszem

97
00:08:04,720 --> 00:08:05,860
itt vesztegettük az időnket

98
00:08:05,860 --> 00:08:07,510
nem mintha nem lenne elég

99
00:08:07,510 --> 00:08:10,300
foglalkozni, ahogy van Im a rozsdás it

100
00:08:10,300 --> 00:08:11,770
nem mintha segélyhívás lett volna, ill

101
00:08:11,770 --> 00:08:12,520
bármi helyes

102
00:08:12,520 --> 00:08:14,470
Mármint honnan jöttek volna

103
00:08:14,470 --> 00:08:16,810
mi van a kínai vonóhálóval valakivel

104
00:08:16,810 --> 00:08:18,300
túlzuhanhatott volna a káoszban

105
00:08:18,300 --> 00:08:21,220
nem köröznek vissza, hogy megnézzék őket

106
00:08:21,220 --> 00:08:24,940
Tudom, hogy valamit jól láttam, ha az a

107
00:08:24,940 --> 00:08:26,530
akit egyszerűen kihagyhatunk

108
00:08:26,530 --> 00:08:34,550
igazad van, igaza van

109
00:08:34,550 --> 00:08:38,150
szóval hogy van ez én Eric és Mishelle mi

110
00:08:38,150 --> 00:08:40,360
vigye ki a mentőcsónakot, és nézzük meg

111
00:08:40,360 --> 00:08:42,500
mindenki más a megszerzésére összpontosít

112
00:08:42,500 --> 00:08:45,500
motorjavítás azonnal visszatérünk

113
00:08:45,500 --> 00:08:47,060
készen állsz, hogy megtaláljuk-e

114
00:08:47,060 --> 00:08:49,730
valamit vagy sem, ha kimész ebbe

115
00:08:49,730 --> 00:08:50,860
soha nem találsz vissza

116
00:08:50,860 --> 00:08:53,570
tartsa égve a keresőlámpát, győződjön meg arról, hogy az

117
00:08:53,570 --> 00:08:59,280
mindig szem előtt kell tudnunk helyesen

118
00:08:59,280 --> 00:09:12,090


119
00:09:12,090 --> 00:09:18,670
bárki odakint

120
00:09:18,670 --> 00:09:33,790


121
00:09:33,790 --> 00:09:46,610
itt a tömlősapka a tömlő

122
00:09:46,610 --> 00:09:49,580
mi van, ha ez nem akarja, működni fog

123
00:09:49,580 --> 00:09:53,190
igen, de mi van, ha nem oké, szükségem van rá

124
00:09:53,190 --> 00:09:55,640
hogy összpontosíts

125
00:09:55,640 --> 00:09:58,230
nincs motor, amit ne tudnánk megjavítani

126
00:09:58,230 --> 00:10:00,810
memória

127
00:10:00,810 --> 00:10:06,840
jól vagyok, rendben, most menjünk

128
00:10:06,840 --> 00:10:12,650
ez megtörtént

129
00:10:12,650 --> 00:10:24,010
Nem

130
00:10:24,010 --> 00:10:40,180
hello hall engem valaki

131
00:10:40,180 --> 00:10:44,200
azt hittem, utálod a vizet, igen

132
00:10:44,200 --> 00:10:57,070
emlékeztessen

133
00:10:57,070 --> 00:11:01,460
hallottad ezt

134
00:11:01,460 --> 00:11:05,240
beindították a motort

135
00:11:05,240 --> 00:11:07,309
szóval pont vissza kellene mennünk

136
00:11:07,309 --> 00:11:09,589
azt mondtad, hogy egy kicsit

137
00:11:09,589 --> 00:11:12,139
ennyi ideig Biztos vagyok benne, hogy megspórolhatunk néhányat

138
00:11:12,139 --> 00:11:17,639
több perc igaz

139
00:11:17,639 --> 00:11:21,699
nem nem, maradj nyugodt, biztos vagyok benne, hogy meglesz

140
00:11:21,699 --> 00:11:34,400
kapcsolja be többé

141
00:11:34,400 --> 00:11:37,609


142
00:11:37,609 --> 00:11:40,139
hátha találsz egy nagyobb kagylót

143
00:11:40,139 --> 00:11:43,349
nézd meg, mi a fene történt, megtörténik

144
00:11:43,349 --> 00:11:45,779
amikor emlékszik, hogy csak próbálja megjavítani

145
00:11:45,779 --> 00:11:48,089
ez milyen kicsivel van rendben mi

146
00:11:48,089 --> 00:11:49,799
a generátorról annak szivattyúzzák a

147
00:11:49,799 --> 00:11:51,989
a bolt fő üzemanyagvezetéke. Mondtam, mit

148
00:11:51,989 --> 00:11:54,809
már nézz a keresőlámpa nélkül

149
00:11:54,809 --> 00:11:56,279
Danasnak nem lesz reménye a pokolban

150
00:11:56,279 --> 00:12:00,779
visszatalálni ide te egy

151
00:12:00,779 --> 00:12:01,949
probléma egyszerre minden rendben

152
00:12:01,949 --> 00:12:07,410
Ó, találtam egyet

153
00:12:07,410 --> 00:12:13,650


154
00:12:13,650 --> 00:12:28,620
Michelle séf

155
00:12:28,620 --> 00:12:30,120
Hűha

156
00:12:30,120 --> 00:12:42,310


157
00:12:42,310 --> 00:12:53,130
Én is nagy rajongója vagyok a víznek

158
00:12:53,130 --> 00:12:54,980
vissza

159
00:12:54,980 --> 00:13:06,950
beindítottad a motort

160
00:13:06,950 --> 00:13:10,759
az életed

161
00:13:10,759 --> 00:13:12,959
ez a fickó biztosan a hibás

162
00:13:12,959 --> 00:13:17,939
vonóhálós halászhajók Meglepődtem

163
00:13:17,939 --> 00:13:19,920
még él, fontolja meg most tartsa azt a vizet

164
00:13:19,920 --> 00:13:21,120
ha minden rendben

165
00:13:21,120 --> 00:13:46,240
szüksége lenne a segítségedre

166
00:13:46,240 --> 00:14:06,850
oké gyerünk lány, meg tudod csinálni

167
00:14:06,850 --> 00:14:18,189
Szükségem van azokra a defib lapátokra, amiket itt csináltam

168
00:14:18,189 --> 00:14:20,470
szekrény odaát kaphat valaki a

169
00:14:20,470 --> 00:14:23,579
kést vagy ollót

170
00:14:23,579 --> 00:14:25,839
meddig élhet túl valaki sokat

171
00:14:25,839 --> 00:14:34,869
hogy tartsa 15 percig talán 30 tetejét úgy

172
00:14:34,869 --> 00:14:37,299
ennek a fickónak halottnak kell lennie, most megy

173
00:14:37,299 --> 00:14:57,000
legyél, ha nem sietsz

174
00:14:57,000 --> 00:15:08,000


175
00:15:08,000 --> 00:15:24,830


176
00:15:24,830 --> 00:15:38,100
oké segíts rozsdás Jól járok

177
00:15:38,100 --> 00:15:38,550
hívja

178
00:15:38,550 --> 00:15:42,330
akkor megyek megkeresem Ó anya jó

179
00:15:42,330 --> 00:15:43,020
mind menjen

180
00:15:43,020 --> 00:15:44,910
hát vedd ezt a fedélzetet, ha megnézed

181
00:15:44,910 --> 00:15:50,490
felső oké itt vedd szép a

182
00:15:50,490 --> 00:16:18,600
hajó, ami itt történt

183
00:16:18,600 --> 00:16:25,930


184
00:16:25,930 --> 00:17:15,730


185
00:17:15,730 --> 00:17:27,160
kérlek

186
00:17:27,160 --> 00:17:49,419
Gina

187
00:17:49,419 --> 00:17:56,740
közel kell maradnod rendben

188
00:17:56,740 --> 00:18:01,950


189
00:18:01,950 --> 00:18:09,630
mit

190
00:18:09,630 --> 00:18:30,450


191
00:18:30,450 --> 00:18:42,540
seggfej

192
00:18:42,540 --> 00:18:57,350


193
00:18:57,350 --> 00:19:00,770


194
00:19:00,770 --> 00:19:03,780
d-te

195
00:19:03,780 --> 00:19:11,870
a választásom, amiben jogom van

196
00:19:11,870 --> 00:19:30,160


197
00:19:30,160 --> 00:19:34,070
átkozott, mikor kapom meg az elsőt

198
00:19:34,070 --> 00:19:35,020
segélykészlet

199
00:19:35,020 --> 00:19:40,810
ott van a mosogató alatt

200
00:19:40,810 --> 00:19:42,850
szóval Tycho megtámadta, muszáj

201
00:19:42,850 --> 00:19:46,570
csináljunk valamit, amiért nem kell aggódnunk

202
00:19:46,570 --> 00:19:51,200
többé róla

203
00:19:51,200 --> 00:19:59,750
ő ölte meg

204
00:19:59,750 --> 00:20:11,260
üsd meg neki, hogy mit fog tenni velünk

205
00:20:11,260 --> 00:20:17,880


206
00:20:17,880 --> 00:20:20,320
hát meg kellett volna várni, amíg ő

207
00:20:20,320 --> 00:20:23,740
először megölte egyikünket, ez fog történni

208
00:20:23,740 --> 00:20:30,550
fájt, beállította az autopilotot

209
00:20:30,550 --> 00:20:36,100


210
00:20:36,100 --> 00:20:38,660
fel kell hívnunk a parti őrséget, igen

211
00:20:38,660 --> 00:20:41,810
mint ahogy csinálják ott egy halott ember van rajta

212
00:20:41,810 --> 00:20:43,460
a hajód, mit fogsz csinálni

213
00:20:43,460 --> 00:20:44,900
dobd túl a fedélzeten

214
00:20:44,900 --> 00:20:47,090
hadnagy ez történt nézd mit csináltam

215
00:20:47,090 --> 00:20:49,190
meg kellett tenni mindkettőtökért

216
00:20:49,190 --> 00:20:51,550
hagyd abba oké

217
00:20:51,550 --> 00:20:54,530
tisztázzuk ezt a vihart, aztán mi

218
00:20:54,530 --> 00:20:57,050
el tudja dönteni, mi a legjobb néhány órára

219
00:20:57,050 --> 00:21:01,460
ez most nem fog változni

220
00:21:01,460 --> 00:21:03,140
be kell juttatnunk azt a testet, mielőtt mi

221
00:21:03,140 --> 00:21:04,070
bármilyen időjárást elér

222
00:21:04,070 --> 00:21:10,420
srácok, mi ez ő

223
00:21:10,420 --> 00:21:14,890
ő uh

224
00:21:14,890 --> 00:21:22,070
elment

225
00:21:22,070 --> 00:21:24,120


226
00:21:24,120 --> 00:21:26,390
Azt hittem, mondtad

227
00:21:26,390 --> 00:21:29,200
nos, számomra pokolian halottnak tűnt

228
00:21:29,200 --> 00:21:31,900
ölj meg

229
00:21:31,900 --> 00:21:38,630
mi volt, amikor megragadt engem korábban a

230
00:21:38,630 --> 00:21:47,240
gyengélkedő szerintem azt mondta, ölj meg, ölj meg

231
00:21:47,240 --> 00:21:54,050
magatokat és ezt

232
00:21:54,050 --> 00:22:00,630


233
00:22:00,630 --> 00:22:05,460
Azt hittem, a motor javítva volt

234
00:22:05,460 --> 00:22:08,040
kicsit az az ember még mindig odakint van

235
00:22:08,040 --> 00:22:11,880
valahol ütögesse az ajtógenerátorokat

236
00:22:11,880 --> 00:22:25,140
berúgva kapcsold ki őket rendben mindenki

237
00:22:25,140 --> 00:22:29,820
csak vegyél egy levegőt

238
00:22:29,820 --> 00:22:32,010
nem hallotta, mit mondott neki

239
00:22:32,010 --> 00:22:35,040
valószínűleg megdöbbent téveszme

240
00:22:35,040 --> 00:22:36,540
ki tudja rosszul vagyok a vízben, hogy

241
00:22:36,540 --> 00:22:38,580
sokáig jót tett neki ez pokolian biztos

242
00:22:38,580 --> 00:22:39,900
nem öltem meg, igazából megválhattam tőle

243
00:22:39,900 --> 00:22:46,680
helyes legyen óvatos köszönöm nem ő

244
00:22:46,680 --> 00:22:48,840
ezt nem kellett volna túlélnie

245
00:22:48,840 --> 00:22:50,700
a 12 hüvelykes penge berozsdásodott a

246
00:22:50,700 --> 00:22:52,230
gyomrot kellett volna tudnia

247
00:22:52,230 --> 00:22:54,840
túlélni, hogy elkúszott valahova

248
00:22:54,840 --> 00:22:58,110
oké, lemászott és meghalt senki sem tud

249
00:22:58,110 --> 00:22:59,820
túlélni egy ilyen sérülést, ez az enyém

250
00:22:59,820 --> 00:23:00,240
pont

251
00:23:00,240 --> 00:23:03,060
rozsdás nem kellett volna túlélnie a

252
00:23:03,060 --> 00:23:05,590
első hely

253
00:23:05,590 --> 00:23:10,500
igaza van, mivel magyarázod ezt

254
00:23:10,500 --> 00:23:15,310
nézd, vagy halott, vagy nem, de

255
00:23:15,310 --> 00:23:16,810
semmi sem számít, ha nem kapjuk meg a

256
00:23:16,810 --> 00:23:20,260
A rohadt motor megjavította, hogy vihar lesz

257
00:23:20,260 --> 00:23:21,990
egy órán belül rajtunk

258
00:23:21,990 --> 00:23:24,250
motor nélkül mindannyian tudjuk, mi az

259
00:23:24,250 --> 00:23:26,830
akkor is azt jelenti, ha segítséget hívunk

260
00:23:26,830 --> 00:23:30,860
soha senki nem érne hozzánk időben

261
00:23:30,860 --> 00:23:36,780
hallanom kell

262
00:23:36,780 --> 00:23:40,150
mint ez valami nem ez ugat és

263
00:23:40,150 --> 00:24:00,190
Nem jövök, segítünk

264
00:24:00,190 --> 00:24:27,800


265
00:24:27,800 --> 00:24:30,350


266
00:24:30,350 --> 00:24:37,920
szia srácok hajrá bébi hol vagy

267
00:24:37,920 --> 00:24:40,770
megyek, ki kell találnom, hol találom

268
00:24:40,770 --> 00:24:41,130
egyet

269
00:24:41,130 --> 00:24:43,680
nem kellene jól összetartanunk

270
00:24:43,680 --> 00:24:44,790
sokkal gyorsabban dolgozzon, ha nem így lenne

271
00:24:44,790 --> 00:24:46,470
folyton a vállunk fölött néz

272
00:24:46,470 --> 00:24:51,470
Nem fogok sokáig várni, Dana nem halt meg

273
00:24:51,470 --> 00:24:56,340
rögtön végez vele, vidd a fejszét

274
00:24:56,340 --> 00:24:57,860
rögzített

275
00:24:57,860 --> 00:25:13,930


276
00:25:13,930 --> 00:25:20,370


277
00:25:20,370 --> 00:26:13,270


278
00:26:13,270 --> 00:26:23,549


279
00:26:23,549 --> 00:26:28,170
Jennys gázt fog csinálni

280
00:26:28,170 --> 00:26:44,950
igen

281
00:26:44,950 --> 00:27:02,359
uraim az, hogy egy gázégőt fogok kapni

282
00:27:02,359 --> 00:27:02,929
a gázt

283
00:27:02,929 --> 00:27:08,840
Szükségem van egy kis fényre

284
00:27:08,840 --> 00:27:21,580
igaz

285
00:27:21,580 --> 00:27:27,470


286
00:27:27,470 --> 00:27:31,670
túl leszek ezen, igen

287
00:27:31,670 --> 00:27:35,700
tudod, miért voltak túl átkozottak

288
00:27:35,700 --> 00:27:52,510
jók vagyunk a munkában

289
00:27:52,510 --> 00:28:00,680
szikrák szikrák szikrák nincs rá idő

290
00:28:00,680 --> 00:28:22,619
viccek, mi a fene történt

291
00:28:22,619 --> 00:28:26,430
miért tenné ezt valaki

292
00:28:26,430 --> 00:28:30,660
hát soha ne üssétek meg időben ezt a kerítést

293
00:28:30,660 --> 00:28:36,960
ezt soha nem sikerült időben rögzíteni, mik vagyunk

294
00:28:36,960 --> 00:28:45,210
itt fog csinálni, itt van

295
00:28:45,210 --> 00:28:50,460
valahol

296
00:28:50,460 --> 00:28:53,570


297
00:28:53,570 --> 00:29:05,100
komoly bajban voltak

298
00:29:05,100 --> 00:29:09,929
szikrák voltak, ha nem tudod, hogy az

299
00:29:09,929 --> 00:29:12,350
csak itt

300
00:29:12,350 --> 00:29:33,980
szikrákat

301
00:29:33,980 --> 00:29:41,260
szikrák vagytok itt

302
00:29:41,260 --> 00:29:43,420


303
00:29:43,420 --> 00:30:05,030
szikrákat

304
00:30:05,030 --> 00:30:20,850
szikrák nem tudom, hogy fáj

305
00:30:20,850 --> 00:30:53,660
Azt hiszem, meghalt, én is így gondolom

306
00:30:53,660 --> 00:31:01,510


307
00:31:01,510 --> 00:31:04,270
innentől szerintem senki

308
00:31:04,270 --> 00:31:05,770
meg kell érintenie, mire gondolsz

309
00:31:05,770 --> 00:31:07,600
mindannyiunknak nem szabad hozzáérnie

310
00:31:07,600 --> 00:31:10,440
megérintette

311
00:31:10,440 --> 00:31:18,440
lásd ez volt ott korábban

312
00:31:18,440 --> 00:31:22,310
hm, soha nem volt alkalmunk megnézni

313
00:31:22,310 --> 00:31:26,230
szorosan

314
00:31:26,230 --> 00:31:42,830
Dayna csak azt mondta, hogy ne érjen hozzá

315
00:31:42,830 --> 00:31:54,200
hát ez nem jó

316
00:31:54,200 --> 00:31:56,179


317
00:31:56,179 --> 00:31:58,730
ez ellen most nem tehetünk semmit

318
00:31:58,730 --> 00:32:01,200
a motor megszerzésére kell koncentrálnunk

319
00:32:01,200 --> 00:32:08,760
javítva mi a fenét csinálsz ne

320
00:32:08,760 --> 00:32:11,250
légy hülye macskababa másképp vágd meg

321
00:32:11,250 --> 00:32:11,780
kikapcsolva

322
00:32:11,780 --> 00:32:40,500


323
00:32:40,500 --> 00:32:48,280


324
00:32:48,280 --> 00:33:06,179


325
00:33:06,179 --> 00:33:11,200
macska, abba kell hagynod, oké te nem

326
00:33:11,200 --> 00:33:13,869
ezt végiggondolva és leszállni

327
00:33:13,869 --> 00:33:17,049
ez a hajó berozsdásodott nélküled

328
00:33:17,049 --> 00:33:25,330
oda mehet, ahol a macskája a legközelebb van

329
00:33:25,330 --> 00:33:28,889
a föld több mint 600 mérföldre van

330
00:33:28,889 --> 00:33:33,299
jóval azelőtt kifogytál a benzinből, mint én

331
00:33:33,299 --> 00:33:35,940
azt hiszem, élnem kell a lehetőséggel

332
00:33:35,940 --> 00:33:37,960
tényleg azt hiszed, sikerülni fog

333
00:33:37,960 --> 00:33:40,779
odakint és ez, ha annyira érdekel

334
00:33:40,779 --> 00:33:43,839
segíts a nagyobb csónakban bármelyikben

335
00:33:43,839 --> 00:33:46,919
csónak a vízben fog végezni

336
00:33:46,919 --> 00:33:49,989
akkor kész a negyedik, azaz a

337
00:33:49,989 --> 00:33:53,469
Garantáljuk, hogy ezen a hajón maradunk

338
00:33:53,469 --> 00:33:54,309
ért

339
00:33:54,309 --> 00:33:57,609
nem látja mindenki, hogy úgy értem, ki tudja

340
00:33:57,609 --> 00:34:02,649
mit gondolok dobtam, tudjuk mi

341
00:34:02,649 --> 00:34:06,820
nem tudtam – igen, az egyetlen remény

342
00:34:06,820 --> 00:34:08,919
a pokolban van a túlélésünk, ha mi

343
00:34:08,919 --> 00:34:11,980
indítsd újra azt a motort, soha

344
00:34:11,980 --> 00:34:16,299
meg tudod csinálni nélküled, nem

345
00:34:16,299 --> 00:34:17,888
tényleg azt hiszem, hogy ott lehet a rendetlenség

346
00:34:17,888 --> 00:34:27,779
jól javítva lehet, ha segítesz, lehet

347
00:34:27,779 --> 00:34:33,429
csak maradj hátra, menj ki

348
00:34:33,429 --> 00:34:36,999
halálos ítélet, de ha ez van

349
00:34:36,999 --> 00:34:39,849
azt akarod, hogy itt hagyj minket

350
00:34:39,849 --> 00:34:42,999
gondoskodni magunkról akkor nem voltunk

351
00:34:42,999 --> 00:34:50,210
megállítlak

352
00:34:50,210 --> 00:34:58,270
Én csak nem akarok meghalni rendben

353
00:34:58,270 --> 00:35:01,130
nem itt kint

354
00:35:01,130 --> 00:35:05,330
most ilyenkor ajánlom mindenkinek

355
00:35:05,330 --> 00:35:09,500
elfoglalt, vagyis ha végeztek a

356
00:35:09,500 --> 00:35:14,830
színházművészet

357
00:35:14,830 --> 00:35:27,040


358
00:35:27,040 --> 00:35:30,020
szikrákkal indulsz fel a rádiószobába

359
00:35:30,020 --> 00:35:32,000
elküldöm azt a Mannyt, rendben van

360
00:35:32,000 --> 00:35:34,940
próbálj meg minket a hullámokba terelni, esetleg vásárolj meg minket

361
00:35:34,940 --> 00:35:36,880
egy időre eljövök segíteni

362
00:35:36,880 --> 00:35:39,200
ti menjetek rozsdásodással, szüksége lesz rá

363
00:35:39,200 --> 00:35:42,970
az összes kezed, amit csak tudsz. Sajnálom

364
00:35:42,970 --> 00:35:46,610
addig nem mehetek vissza oda

365
00:35:46,610 --> 00:35:50,030
testek eltűntek

366
00:35:50,030 --> 00:35:51,950
most mindenkinek van problémája

367
00:35:51,950 --> 00:35:54,470
kidobja őt a vízbe, valójában ez

368
00:35:54,470 --> 00:35:56,359
az utolsó dolog, amit jól kell csinálnunk

369
00:35:56,359 --> 00:35:58,220
Elegem van belőled

370
00:35:58,220 --> 00:36:00,800
nálad szentebb öntörvényű baromság

371
00:36:00,800 --> 00:36:04,010
beteg volt, és mindannyian bejöttünk

372
00:36:04,010 --> 00:36:08,780
lépjen kapcsolatba vele, ha fertőző

373
00:36:08,780 --> 00:36:10,340
tudnunk kell mivel, mielőtt mindannyiunknak véget érünk

374
00:36:10,340 --> 00:36:15,609
akárcsak ő, ez az, amit megtehetsz

375
00:36:15,609 --> 00:36:19,300
Michelle meg tud boncolni, oh a nővér

376
00:36:19,300 --> 00:36:23,540
amire nem vagyok alkalmas, én

377
00:36:23,540 --> 00:36:28,380
alig jutott túl az orvosi iskola feléig

378
00:36:28,380 --> 00:36:36,730


379
00:36:36,730 --> 00:36:38,660
mindenféleképpen ezt fogod csinálni

380
00:36:38,660 --> 00:36:42,920
igaz, igen

381
00:36:42,920 --> 00:36:47,660
nem érted III tényleg nem

382
00:36:47,660 --> 00:36:50,780
jól működik a stresszes helyzetekben

383
00:36:50,780 --> 00:36:52,880
miért mosdattam ki az orvosi iskolában

384
00:36:52,880 --> 00:36:56,150
egy lépéssel lassan tennék

385
00:36:56,150 --> 00:37:01,370
idő rendben van lépésenként húzódj el

386
00:37:01,370 --> 00:37:13,270
póló, oké

387
00:37:13,270 --> 00:37:15,680
Mayday Mayday Mayday ez az

388
00:37:15,680 --> 00:37:16,940
Amphitrite azonnali kérés

389
00:37:16,940 --> 00:37:17,780
segítségnyújtás

390
00:37:17,780 --> 00:37:19,700
útján törtek le a

391
00:37:19,700 --> 00:37:24,200
3. kategória vihar és 5 fokig 3 2.9

392
00:37:24,200 --> 00:37:28,310
perc északi 142 fok 4,9

393
00:37:28,310 --> 00:37:30,320
perccel keletre ismét kérünk

394
00:37:30,320 --> 00:37:36,480
azonnali segítséget

395
00:37:36,480 --> 00:37:39,160
Mondom, nincs odakint senki

396
00:37:39,160 --> 00:37:40,960
senki sem volt elég hülye ahhoz, hogy ácsorogjon

397
00:37:40,960 --> 00:37:42,580
ennek a viharnak az útján csak tartsd

398
00:37:42,580 --> 00:37:54,650
próbálkozik rendben

399
00:37:54,650 --> 00:37:56,940
Mayday Mayday ez az amfoter

400
00:37:56,940 --> 00:37:58,800
azonnali segítséget kérve

401
00:37:58,800 --> 00:38:05,730
másolja valaki

402
00:38:05,730 --> 00:38:07,740
talán ez a vége, de így van

403
00:38:07,740 --> 00:38:11,070
azonnali segítséget kérve

404
00:38:11,070 --> 00:38:11,610
oké

405
00:38:11,610 --> 00:38:16,200
Szerintem most tele vannak a ballasztok

406
00:38:16,200 --> 00:38:22,680
stabilizálnia kellene ezeket egy ideig nem

407
00:38:22,680 --> 00:38:34,500
Úgy értem, jól csinálod?

408
00:38:34,500 --> 00:38:38,040
rendben van azzal, hogy nem volt

409
00:38:38,040 --> 00:38:42,530
számomra nem lennénk ebben a káoszban

410
00:38:42,530 --> 00:38:45,030
rendben van azzal, hogy ő az

411
00:38:45,030 --> 00:38:47,610
felelős azért, hogy esetleg mindannyiunkat megszerezzen

412
00:38:47,610 --> 00:38:48,330
megölték

413
00:38:48,330 --> 00:38:53,990
senki nem hibáztat téged, én engem hibáztatlak

414
00:38:53,990 --> 00:38:57,960
ez az én hajóm ez az enyém

415
00:38:57,960 --> 00:39:05,520
a felelősség és én drukkoltam löktem téged

416
00:39:05,520 --> 00:39:07,860
nehéz ezúttal senki sem ismerhetett engem

417
00:39:07,860 --> 00:39:09,840
meg fog történni, amikor elengedjük azt az embert

418
00:39:09,840 --> 00:39:19,210
fórumon azt tettük, ami helyes volt

419
00:39:19,210 --> 00:39:24,620
apa, én is ugyanezt tettem

420
00:39:24,620 --> 00:39:28,430
amikor az az uh a húgom olyan lesz

421
00:39:28,430 --> 00:39:31,530
fog

422
00:39:31,530 --> 00:39:33,710
felnőni

423
00:39:33,710 --> 00:39:41,690
és vigyázni rád – ó, megvan

424
00:39:41,690 --> 00:39:42,799
valami itt lent

425
00:39:42,799 --> 00:39:44,319
esetleg szeretnétek megnézni

426
00:39:44,319 --> 00:39:57,030
bár ez mindjárt ott lesz

427
00:39:57,030 --> 00:40:00,000
Mayday Mayday ez az Amtrak

428
00:40:00,000 --> 00:40:02,610
azonnali segítséget kér, de

429
00:40:02,610 --> 00:40:04,440
3. kategória útján lebontva

430
00:40:04,440 --> 00:40:05,000
vihar

431
00:40:05,000 --> 00:40:07,910
másolja valaki

432
00:40:07,910 --> 00:40:25,970


433
00:40:25,970 --> 00:40:27,490
tényleg úgy gondolja, hogy ez szükséges

434
00:40:27,490 --> 00:40:30,049
Volt elég meglepetésem egy napra

435
00:40:30,049 --> 00:40:32,319
köszönöm

436
00:40:32,319 --> 00:40:34,369
bárki megpróbálja kinyitni valamelyik ajtót

437
00:40:34,369 --> 00:40:41,630
Szeretnék tudni róla, szerinted

438
00:40:41,630 --> 00:40:45,109
most készen állsz dolgozni

439
00:40:45,109 --> 00:40:46,460
úgy gondolja, hogy tényleg megvan a megoldása

440
00:40:46,460 --> 00:40:58,580
rohadt dolog

441
00:40:58,580 --> 00:41:04,710
jól vagy

442
00:41:04,710 --> 00:41:15,280


443
00:41:15,280 --> 00:41:17,890


444
00:41:17,890 --> 00:41:26,890
ah billentve az ajtó alján mi

445
00:41:26,890 --> 00:41:33,250
a nadrágzsebében találta, kétlem

446
00:41:33,250 --> 00:41:36,160
ez bekapcsol, de lehet, hogy szikrák

447
00:41:36,160 --> 00:41:39,430
vegyen ki valamit a SIM-kártyáról a másik

448
00:41:39,430 --> 00:41:41,620
az egyik ez a Sparks videokamera, amit találtunk

449
00:41:41,620 --> 00:41:42,820
itt a padlón

450
00:41:42,820 --> 00:41:46,090
talán van valami usanából, oh én

451
00:41:46,090 --> 00:41:47,680
Viseljen kesztyűt, ha az lesz

452
00:41:47,680 --> 00:41:49,390
bármelyikük kezelése csak az

453
00:41:49,390 --> 00:41:50,040
legyen biztonságban

454
00:41:50,040 --> 00:41:59,800
ti, fiúk, találtok bármit, de kellene

455
00:41:59,800 --> 00:42:07,510
térjen vissza, tudassa velünk, amint megtalálja

456
00:42:07,510 --> 00:42:17,710
valami rendben van

457
00:42:17,710 --> 00:42:37,510
mennyi kell még a díszlethez

458
00:42:37,510 --> 00:42:46,220
eléred szerintem hacsak nem

459
00:42:46,220 --> 00:42:50,680
hallani, hogy ez csak a kormánytengely

460
00:42:50,680 --> 00:42:57,040
rezgéseket küld a hajótesten keresztül

461
00:42:57,040 --> 00:43:00,450


462
00:43:00,450 --> 00:43:06,750
megvan

463
00:43:06,750 --> 00:43:15,740
megbízható ott

464
00:43:15,740 --> 00:43:37,340
Russy

465
00:43:37,340 --> 00:43:44,890


466
00:43:44,890 --> 00:43:51,150
Russell itt

467
00:43:51,150 --> 00:43:58,190


468
00:43:58,190 --> 00:44:04,450
rozsdás

469
00:44:04,450 --> 00:44:10,120


470
00:44:10,120 --> 00:44:13,990
Mayday Mayday Mayday ez az

471
00:44:13,990 --> 00:44:15,130
Amphitrite azonnali kérés

472
00:44:15,130 --> 00:44:20,580
segítség van kint valaki

473
00:44:20,580 --> 00:44:28,500
Mayday Mayday Mayday

474
00:44:28,500 --> 00:44:31,540
az a telefon a zsebében volt, ugye

475
00:44:31,540 --> 00:44:32,710
szerintem némelyikből bármit kihozhatunk

476
00:44:32,710 --> 00:44:35,490
gránát, ha nem sérült túlságosan

477
00:44:35,490 --> 00:44:41,770
hé, segíts itt kesztyűben

478
00:44:41,770 --> 00:44:49,040
mielőtt megérintette, másolja le azt

479
00:44:49,040 --> 00:44:51,540


480
00:44:51,540 --> 00:44:54,450
minden klaszter arányosan azonos

481
00:44:54,450 --> 00:44:56,890
de minden új klaszter volt

482
00:44:56,890 --> 00:44:59,740
nagyobb, mint az előző és fertőzés

483
00:44:59,740 --> 00:45:01,680
vagy a betegség nem terjedne így

484
00:45:01,680 --> 00:45:10,770
nem, mit gondolsz, ez könnyű nekem

485
00:45:10,770 --> 00:45:16,600
reméltem, hogy meg tudod mondani, hé

486
00:45:16,600 --> 00:45:33,610
jól érzi magát

487
00:45:33,610 --> 00:46:27,120
megvan ez

488
00:46:27,120 --> 00:46:32,190
mindent, kivéve a legnehezebb varázslatot

489
00:46:32,190 --> 00:46:43,319
ez nem lehetséges, most ne hagyd abba

490
00:46:43,319 --> 00:47:46,550
szinte ott, csak lélegezz

491
00:47:46,550 --> 00:47:49,349


492
00:47:49,349 --> 00:48:13,220
mi az

493
00:48:13,220 --> 00:48:47,619


494
00:48:47,619 --> 00:48:58,440
hogy volt az

495
00:48:58,440 --> 00:49:02,739


496
00:49:02,739 --> 00:49:04,789
le tudnátok beszélni a generátorról

497
00:49:04,789 --> 00:49:10,209
úgy tűnik, mind kihagyta a legjobbakat

498
00:49:10,209 --> 00:49:23,000
macska, amit másolsz

499
00:49:23,000 --> 00:49:30,590


500
00:49:30,590 --> 00:49:45,920


501
00:49:45,920 --> 00:49:48,550
rozsdás

502
00:49:48,550 --> 00:49:58,860
igen srácok itt

503
00:49:58,860 --> 00:50:01,720


504
00:50:01,720 --> 00:50:05,770
rozsdás

505
00:50:05,770 --> 00:50:22,270


506
00:50:22,270 --> 00:50:43,240
rozsdás ha

507
00:50:43,240 --> 00:50:45,190
nagyot

508
00:50:45,190 --> 00:50:48,490
Dayna rozsdás találkozott itt lent minden

509
00:50:48,490 --> 00:50:53,450
igazuk van a hídon

510
00:50:53,450 --> 00:50:58,300
mikor vagy ott

511
00:50:58,300 --> 00:51:04,040
ne mozdulj azt mondtam, ne mozogj, amikor te

512
00:51:04,040 --> 00:51:05,540
nem kell ezt megtennie

513
00:51:05,540 --> 00:51:11,329
mondott valamit, kérem, mi a fene

514
00:51:11,329 --> 00:51:14,240
folyamatosan foltok lettek a karján

515
00:51:14,240 --> 00:51:15,950
és nem vette a fáradságot, hogy elmondja senkinek

516
00:51:15,950 --> 00:51:18,589
teljes munkaidőben itt járkál

517
00:51:18,589 --> 00:51:22,420
és nem mondott semmit

518
00:51:22,420 --> 00:51:32,390
ez igaz, így megyek előre

519
00:51:32,390 --> 00:51:47,630
Azt mondtam, mutasd meg neki

520
00:51:47,630 --> 00:51:50,619
Viccesnek érzem magam, hogy egy rohadt betegséged van

521
00:51:50,619 --> 00:51:54,200
nem vagy jól mindenki csak hagyd abba

522
00:51:54,200 --> 00:51:56,599
jobb, csak hagyd abba a pokolba

523
00:51:56,599 --> 00:52:04,369
módja Erica ez nem betegség, ez nem a

524
00:52:04,369 --> 00:52:09,819
betegség, azt hiszem, harapásnyom

525
00:52:09,819 --> 00:52:14,900
megjelölni abból, amit nem tudok, de

526
00:52:14,900 --> 00:52:16,849
valami verte a férfi testét

527
00:52:16,849 --> 00:52:19,999
és egy lány a harapásnyomai

528
00:52:19,999 --> 00:52:23,660
figyelő, ez a válasz nagyobb lett

529
00:52:23,660 --> 00:52:25,970
bizonyára megpróbáltál továbblépni a szikrákra

530
00:52:25,970 --> 00:52:27,979
új táplálékforrásként, de Dana megijedt tőle

531
00:52:27,979 --> 00:52:29,180
a géptérben, mielőtt tehette volna

532
00:52:29,180 --> 00:52:32,989
fejezze be a rögzítést vagy ragassza magát ez az

533
00:52:32,989 --> 00:52:34,130
baromság

534
00:52:34,130 --> 00:52:37,640
az az ember beteg volt, egyszerű és egyszerű

535
00:52:37,640 --> 00:52:39,739
most Sparks valószínűleg megfertőzte a

536
00:52:39,739 --> 00:52:41,630
a többiek rendben aláírjuk

537
00:52:41,630 --> 00:52:43,579
láttuk bennük megtörténni, amikor vágtunk

538
00:52:43,579 --> 00:52:47,930
kinyitotta, úgy tűnik, mintha próbálkozna

539
00:52:47,930 --> 00:52:56,140
hogy életben maradjon

540
00:52:56,140 --> 00:52:59,770
Azt hiszem, így élte túl

541
00:52:59,770 --> 00:53:02,470
vizet sokáig életben tartotta

542
00:53:02,470 --> 00:53:07,600
elég más táplálékforrást találni

543
00:53:07,600 --> 00:53:10,440
a tésztára gondolsz

544
00:53:10,440 --> 00:53:13,720
az arány növekszik szüksége lenne a

545
00:53:13,720 --> 00:53:17,590
melegvérű táplálékforrás nem a legkönnyebb

546
00:53:17,590 --> 00:53:19,890
amit az óceán közepén kell találni

547
00:53:19,890 --> 00:53:26,800
Tina te elhiszed mindezt?

548
00:53:26,800 --> 00:53:32,560
amit láttál, megmutathatod nekünk, hogy igaza van

549
00:53:32,560 --> 00:53:36,160
halott, hogy eltűnt, természetesen ez

550
00:53:36,160 --> 00:53:38,560
kimászott egy férfi száján, majd azt

551
00:53:38,560 --> 00:53:43,960
csak nem tudom, csak úgy elolvadt

552
00:53:43,960 --> 00:53:46,330
akármi is volt, most már halott

553
00:53:46,330 --> 00:53:50,980
nincs miért aggódni amiatt, ami volt

554
00:53:50,980 --> 00:53:54,580
a férfi testében túl kicsi volt

555
00:53:54,580 --> 00:54:00,570
hogy elkészítette a csőalkatrészeket

556
00:54:00,570 --> 00:54:03,040
macska és rozsdás nem voltak a motorban

557
00:54:03,040 --> 00:54:03,430
szoba

558
00:54:03,430 --> 00:54:31,560
rozsdás macska az vagy

559
00:54:31,560 --> 00:54:37,819


560
00:54:37,819 --> 00:54:56,650
muszáj

561
00:54:56,650 --> 00:55:04,730


562
00:55:04,730 --> 00:55:20,050
ezzel lezárhatjuk

563
00:55:20,050 --> 00:55:22,820
Michelle hogy van

564
00:55:22,820 --> 00:55:26,450
lélegzik, de fogalmam sincs mit

565
00:55:26,450 --> 00:55:28,390
milyen belső károkat okozhatott

566
00:55:28,390 --> 00:55:30,620
mi van, ha feltesz egyet azokból a dolgokból

567
00:55:30,620 --> 00:55:33,230
benne, ahogy azon a férfin találtad

568
00:55:33,230 --> 00:55:39,950
Nem tudom, mi tarthatja vissza

569
00:55:39,950 --> 00:55:40,960
élve

570
00:55:40,960 --> 00:55:50,080
Van valamim

571
00:55:50,080 --> 00:55:54,940


572
00:55:54,940 --> 00:55:58,720
az utolsó hívás négy napja volt

573
00:55:58,720 --> 00:56:02,420
A koordinátákat ide írták

574
00:56:02,420 --> 00:56:03,529
a Mariana kellős közepén

575
00:56:03,529 --> 00:56:06,890
Trench mi a fenét keresett ott

576
00:56:06,890 --> 00:56:09,829
a Mariana-árok a világ legmélyebbje

577
00:56:09,829 --> 00:56:13,249
36 000 lábnyira az óceán egy része

578
00:56:13,249 --> 00:56:14,989
elsüllyesztheti oda a Mount Everestet és

579
00:56:14,989 --> 00:56:16,369
a csúcs még jó mérföldnyire lenne

580
00:56:16,369 --> 00:56:20,479
víz alatt töredékeket tártam fel a

581
00:56:20,479 --> 00:56:31,660
videót próbált feltölteni a telefonjáról

582
00:56:31,660 --> 00:56:35,030
de azok a mi mintáink

583
00:56:35,030 --> 00:56:37,700
és nem lehetnek árkok a védelme érdekében

584
00:56:37,700 --> 00:56:40,079
emlékmű

585
00:56:40,079 --> 00:56:46,339
Sze megáll ott menj vissza egy kis megálló

586
00:56:46,339 --> 00:56:52,619
szelídítő olaj-gáz rohadék, mi van

587
00:56:52,619 --> 00:56:56,939
olajat keresnek, de ez van

588
00:56:56,939 --> 00:56:58,309
illegális

589
00:56:58,309 --> 00:57:00,749
néhány zseni és az Egyesült Államok kormánya

590
00:57:00,749 --> 00:57:02,160
a fúrás engedélyezéséről beszéltek

591
00:57:02,160 --> 00:57:04,469
az árok úgy néz ki, mint ezek a srácok

592
00:57:04,469 --> 00:57:06,029
titokban megpróbált beindítani

593
00:57:06,029 --> 00:57:09,119
a verseny, amely még mindig nem

594
00:57:09,119 --> 00:57:11,489
magyarázd el, mi történt azzal az emberrel, vagy hogyan

595
00:57:11,489 --> 00:57:13,349
200 mérföldre az óceánban kötött ki

596
00:57:13,349 --> 00:57:13,920
ott

597
00:57:13,920 --> 00:57:17,069
soha senki nem ásott ilyen mélyre és ott

598
00:57:17,069 --> 00:57:18,749
az biztos, hogy nem melegvérű étel

599
00:57:18,749 --> 00:57:20,400
forrást bárhol a közelben, ahol csak lehet

600
00:57:20,400 --> 00:57:23,039
megetették vele, hogy a

601
00:57:23,039 --> 00:57:25,410
ismeretlen odalent, ki tudja, milyen

602
00:57:25,410 --> 00:57:27,989
a mikrobáról felhoztak valamit

603
00:57:27,989 --> 00:57:40,039
kétségbeesetten akar élni, az biztos

604
00:57:40,039 --> 00:57:47,590
Letöltöttem a kamerámról

605
00:57:47,590 --> 00:57:55,790
melyik a nyaka oldala

606
00:57:55,790 --> 00:58:01,359
bármi legyen is, most sokkal nagyobb

607
00:58:01,359 --> 00:58:04,719
ha újra látjuk azt a dolgot, szükségünk van rá

608
00:58:04,719 --> 00:58:07,650
maradj távol a kisebb csápoktól I

609
00:58:07,650 --> 00:58:11,440
úgy gondolja, hogy úgy használja őket, mint egy medúza

610
00:58:11,440 --> 00:58:15,519
eszméletlenné tegye áldozatát

611
00:58:15,519 --> 00:58:17,259
valószínűleg miért nem emlékszel, hogy voltál

612
00:58:17,259 --> 00:58:31,150
támadtam, ez egy szép gondolat

613
00:58:31,150 --> 00:58:33,549
használhatatlan motor nélkül az óceánok

614
00:58:33,549 --> 00:58:38,859
csak megdob minket, most szükségünk van rá

615
00:58:38,859 --> 00:58:41,799
taxit találni, megtudni, milyen közel voltak

616
00:58:41,799 --> 00:58:44,709
a motor beindítása nem tud csak menni

617
00:58:44,709 --> 00:58:47,410
ki a vihar idebent nem tudom megfordítani

618
00:58:47,410 --> 00:58:50,469
kötve a hullámok voltak végül

619
00:58:50,469 --> 00:58:54,249
felborul, van esélyünk rá

620
00:58:54,249 --> 00:58:57,459
jó esély van arra, hogy túléljen mindent

621
00:58:57,459 --> 00:59:00,339
kell egy gazember hullám, és ez

622
00:59:00,339 --> 00:59:03,759
hullám jön, de mindannyian tudjuk, sapkát

623
00:59:03,759 --> 00:59:05,099
már halott lehet

624
00:59:05,099 --> 00:59:09,430
ennivaló ehhez a dologhoz, mindannyian

625
00:59:09,430 --> 00:59:12,059
jobb remélni, hogy a macska él, mert

626
00:59:12,059 --> 00:59:15,999
rozsdás nő nélkül az egyetlen pillantásunk

627
00:59:15,999 --> 00:59:18,279
mindenki azt csinál amit akar, de én nem

628
00:59:18,279 --> 00:59:21,190
minden rendben, itt maradok és megnézem

629
00:59:21,190 --> 00:59:21,930
rozsdás után

630
00:59:21,930 --> 00:59:29,980


631
00:59:29,980 --> 00:59:32,000
nem tudsz többet tenni érte

632
00:59:32,000 --> 00:59:36,530
rozsdás, szükségünk van rád, ha macska lenne

633
00:59:36,530 --> 00:59:43,690
sérült Sajnálom, nem csak megyek

634
00:59:43,690 --> 00:59:49,340
rendben, nem csinálunk semmit

635
00:59:49,340 --> 00:59:56,600
biztosan mind halottak voltak

636
00:59:56,600 --> 00:59:59,860
Elmegyek

637
00:59:59,860 --> 01:00:02,100
itt nincs sok választásunk

638
01:00:02,100 --> 01:00:06,990
jól fogsz szembenézni a félelmeinkkel

639
01:00:06,990 --> 01:00:16,750


640
01:00:16,750 --> 01:00:34,720


641
01:00:34,720 --> 01:00:36,950
a játékosok a life look szekrényben vannak

642
01:00:36,950 --> 01:00:50,810
gyerünk

643
01:00:50,810 --> 01:00:52,770
valószínűleg be kell szereznünk néhány készletet

644
01:00:52,770 --> 01:01:10,420
a gyengélkedőről minden esetre

645
01:01:10,420 --> 01:01:16,660
nem ő ezek egyike igen oké

646
01:01:16,660 --> 01:01:25,000
zárva van

647
01:01:25,000 --> 01:01:35,820
minden rendben van

648
01:01:35,820 --> 01:02:00,170


649
01:02:00,170 --> 01:02:06,410
igen

650
01:02:06,410 --> 01:02:18,680
kat

651
01:02:18,680 --> 01:02:21,190


652
01:02:21,190 --> 01:02:51,340
mi történik, mit csinálsz

653
01:02:51,340 --> 01:03:30,130


654
01:03:30,130 --> 01:03:38,680
pokoli út, megvan a morfium

655
01:03:38,680 --> 01:03:44,770
Dana

656
01:03:44,770 --> 01:03:47,200
meg kell találnunk a macskát, ahová el kell jutnunk

657
01:03:47,200 --> 01:03:49,450
a gépház most hol hol van

658
01:03:49,450 --> 01:03:55,980
Michelle meghalt

659
01:03:55,980 --> 01:04:04,640
hogyan

660
01:04:04,640 --> 01:04:08,930


661
01:04:08,930 --> 01:04:33,640
mit csinálsz

662
01:04:33,640 --> 01:04:51,830


663
01:04:51,830 --> 01:04:56,950


664
01:04:56,950 --> 01:05:17,710


665
01:05:17,710 --> 01:05:32,790
hallasz engem

666
01:05:32,790 --> 01:05:47,420


667
01:05:47,420 --> 01:05:52,380
te voltál te tartottad lenyomva a

668
01:05:52,380 --> 01:05:55,760
reteszeket próbáltál távol tartani minket

669
01:05:55,760 --> 01:05:59,430
menj el az ajtótól most nem vagy

670
01:05:59,430 --> 01:06:01,140
ha azt a dolgot itt visszafekteti, hallja

671
01:06:01,140 --> 01:06:02,080
én

672
01:06:02,080 --> 01:06:16,169


673
01:06:16,169 --> 01:06:17,939
gyáva

674
01:06:17,939 --> 01:07:02,919
jobb, mint halott hősnek lenni, miért miért

675
01:07:02,919 --> 01:07:06,579
miért tennéd ezt nem merészeled

676
01:07:06,579 --> 01:07:13,490
ítélj meg engem

677
01:07:13,490 --> 01:07:14,740


678
01:07:14,740 --> 01:07:17,440
fogalmad sincs mit éltem itt

679
01:07:17,440 --> 01:07:20,400
csak azért, hogy helyrehozzam ezt a dolgot

680
01:07:20,400 --> 01:07:22,360
nem akarta hagyni, hogy mindez azért legyen

681
01:07:22,360 --> 01:07:29,200
semmi

682
01:07:29,200 --> 01:07:31,310
végig ezen dolgoztál

683
01:07:31,310 --> 01:07:34,599
idő

684
01:07:34,599 --> 01:07:38,930
rozsdás jó, hogy elkezdtem dolgozni rajta, amikor én

685
01:07:38,930 --> 01:07:42,310
hallottam a sikoltozását, elindultam megkeresni

686
01:07:42,310 --> 01:07:44,540
a következő dolog, amit tudok, mögötte ébredek

687
01:07:44,540 --> 01:07:48,890
a sebességváltó rozsdás, mellette van

688
01:07:48,890 --> 01:07:53,210
nekem az a dolog már sürgősségi etetésen van

689
01:07:53,210 --> 01:07:54,819
rajta vagy ilyesmi

690
01:07:54,819 --> 01:07:57,230
amikor bejött, hogy ellenőrizze a

691
01:07:57,230 --> 01:08:00,680
generátor akartam mondani valamit

692
01:08:00,680 --> 01:08:03,320
tudni

693
01:08:03,320 --> 01:08:05,700
csendes segítségért

694
01:08:05,700 --> 01:08:09,450
de annyira aggódtam amiatt

695
01:08:09,450 --> 01:08:13,010
ellenem fordulna

696
01:08:13,010 --> 01:08:16,700
rozsdásnak sikerült visszaülnie rá

697
01:08:16,700 --> 01:08:22,370
lábbal nem hiszi el, hogy követte

698
01:08:22,370 --> 01:08:27,220
azonnal menj innen

699
01:08:27,220 --> 01:08:31,409
mindig erősebb volt nálam

700
01:08:31,409 --> 01:08:34,650
így megvártad, míg elhagy

701
01:08:34,650 --> 01:08:36,870
bezártad magad, igazad van

702
01:08:36,870 --> 01:08:37,758
tette

703
01:08:37,758 --> 01:08:41,190
és bármelyikőtök megtette volna

704
01:08:41,190 --> 01:08:43,980
pontosan ugyanaz, amit te mondtál

705
01:08:43,980 --> 01:08:47,068
motor fixen zárva van

706
01:08:47,068 --> 01:08:50,330
Csak újra kell csomagolnom, ha akarod

707
01:08:50,330 --> 01:08:54,120
ez nagyszerű kijutna innen

708
01:08:54,120 --> 01:08:57,359
átvészelnék ezt ott a

709
01:08:57,359 --> 01:08:59,460
A catch itll innen kell indítani

710
01:08:59,460 --> 01:09:02,460
híd az elektromos lőtt a pokolba

711
01:09:02,460 --> 01:09:03,179
itt lent

712
01:09:03,179 --> 01:09:12,079
Volt egy bypass, hogy meddig kell

713
01:09:12,079 --> 01:09:15,469
extra kézkészlettel 15 20 perc

714
01:09:15,469 --> 01:09:21,319
felsők

715
01:09:21,319 --> 01:09:23,850
Megteszem

716
01:09:23,850 --> 01:09:27,778
A hídról indítom

717
01:09:27,778 --> 01:09:30,409
először

718
01:09:30,409 --> 01:09:31,880
szerinted mi fogja megölni

719
01:09:31,880 --> 01:09:33,580
dolog

720
01:09:33,580 --> 01:09:37,460
elektromos áram

721
01:09:37,460 --> 01:09:39,870
talán megteszi a trükköt

722
01:09:39,870 --> 01:09:45,719


723
01:09:45,719 --> 01:09:49,048
macska hol van a szekrényhez

724
01:09:49,048 --> 01:09:50,520
méretek Van egy vezetékem

725
01:09:50,520 --> 01:10:01,160


726
01:10:01,160 --> 01:10:06,680
I

727
01:10:06,680 --> 01:10:08,580
ez menni fog

728
01:10:08,580 --> 01:10:11,640
hogyan fog működni, vajon megöli-e

729
01:10:11,640 --> 01:10:15,510
különböző kérdéseket nem leszel

730
01:10:15,510 --> 01:10:17,010
el tudja lőni, így meg kell szereznie

731
01:10:17,010 --> 01:10:19,950
elég közel ahhoz, hogy szúrjon, ne kapcsolja be

732
01:10:19,950 --> 01:10:21,720
egészen addig, amíg szüksége lesz rá, vagy nem lesz rá szüksége

733
01:10:21,720 --> 01:10:25,410
ürítse ki az egységet, és nyilván egyszer

734
01:10:25,410 --> 01:10:27,719
be

735
01:10:27,719 --> 01:10:38,270
Claire

736
01:10:38,270 --> 01:10:39,560
győződjön meg arról, hogy ne érintse meg

737
01:10:39,560 --> 01:10:42,560
a kenet

738
01:10:42,560 --> 01:10:45,860
10 percre készen állsz, nem vagy

739
01:10:45,860 --> 01:10:51,470
anyák egyesülve jutnak el a hídhoz

740
01:10:51,470 --> 01:11:27,140


741
01:11:27,140 --> 01:11:57,700


742
01:11:57,700 --> 01:12:28,429


743
01:12:28,429 --> 01:12:31,850
jól vagy

744
01:12:31,850 --> 01:13:13,429
kurvára él

745
01:13:13,429 --> 01:13:24,990
mit

746
01:13:24,990 --> 01:13:32,020
mikor vagy itt

747
01:13:32,020 --> 01:13:48,520
jó jó

748
01:13:48,520 --> 01:13:58,189


749
01:13:58,189 --> 01:14:01,409
be kell indítanunk a motort

750
01:14:01,409 --> 01:14:14,260
biztos, hogy az orrtológépek nem nagyszerűek

751
01:14:14,260 --> 01:14:25,340
jó menni gyere

752
01:14:25,340 --> 01:14:43,710
az egész gépház

753
01:14:43,710 --> 01:14:47,860
indulj el

754
01:14:47,860 --> 01:14:55,620


755
01:14:55,620 --> 01:15:04,870
igen megcsináltuk mi sportoltunk

756
01:15:04,870 --> 01:15:06,640
Mindjárt ott leszek

757
01:15:06,640 --> 01:15:08,560
ő jó

758
01:15:08,560 --> 01:15:10,979
a robotpilóta

759
01:15:10,979 --> 01:15:32,070
Ma jövök, hazamentem

760
01:15:32,070 --> 01:15:36,700
azt

761
01:15:36,700 --> 01:15:49,840
meghalni

762
01:15:49,840 --> 01:16:07,490
igen

763
01:16:07,490 --> 01:16:13,159


764
01:16:13,159 --> 01:16:27,210
nem mondott jó szikrákat

765
01:16:27,210 --> 01:16:52,900
[Taps]

766
01:16:52,900 --> 01:16:55,570
mit csinálsz Jonas rohadék

767
01:16:55,570 --> 01:16:58,510
gyöngyöt akar, ne hagyd, hogy vigyen a vihar

768
01:16:58,510 --> 01:17:01,330
most itt fog meghalni

769
01:17:01,330 --> 01:17:51,350
nem is tudom, hogy sikerül-e

770
01:17:51,350 --> 01:17:57,090
esedékes-e

771
01:17:57,090 --> 01:17:58,820


772
01:17:58,820 --> 01:18:10,369
daga te vagy az

773
01:18:10,369 --> 01:18:17,290
első parkok

774
01:18:17,290 --> 01:18:22,309
Gwennek

775
01:18:22,309 --> 01:18:25,309
nagyon sajnálom

776
01:18:25,309 --> 01:18:30,719
be tudod állítani az autopilotot

777
01:18:30,719 --> 01:18:37,269
Guamnak mondtam

778
01:18:37,269 --> 01:18:39,930
nem hagyhatjuk, hogy ez megtörténjen

779
01:18:39,930 --> 01:18:42,050


780
01:18:42,050 --> 01:18:49,010
nem hagyhatjuk, ami történt

781
01:18:49,010 --> 01:18:51,900
nem lehet megölni azt a dolgot

782
01:18:51,900 --> 01:18:56,510
hogy az ember megpróbálta tönkretenni a motort

783
01:18:56,510 --> 01:19:01,200
tudta, mit csinál, próbálkozott

784
01:19:01,200 --> 01:19:04,830
hogy megakadályozza, hogy ez a dolog elterjedjen, ő volt

785
01:19:04,830 --> 01:19:07,650
megpróbálja megakadályozni, hogy eljusson

786
01:19:07,650 --> 01:19:12,900
valaki más nem ezt javasolja

787
01:19:12,900 --> 01:19:16,830
héten, hogy ezzel hagytuk elsüllyedni a hajót

788
01:19:16,830 --> 01:19:21,510
a bennünk lévő dolog őrültség

789
01:19:21,510 --> 01:19:22,469
öngyilkosság

790
01:19:22,469 --> 01:19:27,180
mondd meg neki, hogy őrültség, amit láttál

791
01:19:27,180 --> 01:19:32,650
mire képes az a dolog

792
01:19:32,650 --> 01:19:34,610
tényleg azok akarsz lenni

793
01:19:34,610 --> 01:19:36,650
ennek felszabadításáért felelős

794
01:19:36,650 --> 01:19:40,100
a világ többi része a barátaim a mieink

795
01:19:40,100 --> 01:19:43,010
családok, akik azt mondják, hogy nem találják meg

796
01:19:43,010 --> 01:19:44,270
valami más, amiből táplálkozhatna odakint

797
01:19:44,270 --> 01:19:47,360
a bálnafókák melegvérűek fehérek

798
01:19:47,360 --> 01:19:49,790
semmiért meghaltunk volna ott a

799
01:19:49,790 --> 01:19:51,530
nagyobb eséllyel éhezik és meghal

800
01:19:51,530 --> 01:19:56,540
lemegy velünk figyelj, csak annyit tudok

801
01:19:56,540 --> 01:20:00,260
Hazamegyek feleségem tervei vannak és

802
01:20:00,260 --> 01:20:01,910
Biztos vagyok benne, hogy nem halok ki itt bent

803
01:20:01,910 --> 01:20:04,820
az istenverte óceán közepén csak

804
01:20:04,820 --> 01:20:06,110
mert nincs senkije, nincs

805
01:20:06,110 --> 01:20:10,190
ez azt jelenti, hogy feláldozhatsz minket, többiünket, nem

806
01:20:10,190 --> 01:20:15,710
Sajnálom Kat, tényleg az vagyok

807
01:20:15,710 --> 01:20:22,340


808
01:20:22,340 --> 01:20:30,270


809
01:20:30,270 --> 01:20:41,610


810
01:20:41,610 --> 01:21:01,180


811
01:21:01,180 --> 01:21:17,020


812
01:21:17,020 --> 01:21:25,630


813
01:21:25,630 --> 01:21:48,600


814
01:21:48,600 --> 01:22:27,300


815
01:22:27,300 --> 01:22:35,580


816
01:22:35,580 --> 01:22:51,090


817
01:22:51,090 --> 01:23:21,700


818
01:23:21,700 --> 01:23:30,830


819
01:23:30,830 --> 01:23:38,980


820
01:23:38,980 --> 01:23:46,230


821
01:23:46,230 --> 01:24:13,970


822
01:24:13,970 --> 01:24:21,740


823
01:24:21,740 --> 01:24:38,750


824
01:24:38,750 --> 01:24:47,100
hadd nézzük meg

825
01:24:47,100 --> 01:24:55,370


826
01:24:55,370 --> 01:24:58,920
köszönöm

827
01:24:58,920 --> 01:25:23,000


828
01:25:23,000 --> 01:25:41,600


829
01:25:41,600 --> 01:26:21,880


830
01:26:21,880 --> 01:26:29,160
te

831
01:26:29,160 --> 01:27:12,390



